Costa Rica

Il titolo di questo articolo è ambiguo. Ulteriori significati sono elencati sotto Costa Rica (disambigua) .
Repubblica di Costa Rica Repubblica di Costa Rica
Bandiera del Costa Rica
Stemma del Costa Rica
bandiera stemma
Motto : "¡Vivan siempre el trabajo y la paz!"
(spagnolo per "Lunga vita al lavoro e alla pace!" ) Lingua ufficiale spagnolo capitale San Jose Stato e forma di governo Presidente Carlos Alvarado Quesada la zona 51.100 km² popolazione 5,0 milioni ( 118° ) (2019; stima) Densità demografica 98 abitanti per km² Sviluppo della popolazione + 1,0% (stima per il 2019) prodotto interno lordo
  • Totale (nominale)
  • Totale ( PPA )
  • PIL / ab. (nominale)
  • PIL / ab. (KKP)
2019
  • $ 62 miliardi ( 78° )
  • $ 103 miliardi ( 90° )
  • 12.244 USD ( 63. )
  • 20.361 USD ( 70° )
Indice di sviluppo umano 0,81 ( 62° ) (2019) valuta Colon (CRC) indipendenza 15 settembre 1821
(dalla Spagna ) inno nazionale Nobile patria, tu hermosa bandera
festa nazionale 15 settembre (giorno dell'indipendenza) Fuso orario UTC − 6 Targa CR ISO 3166 , 188 TLD Internet .cr Codice telefono +506
AntarktikaVereinigtes Königreich (Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln)ChileUruguayArgentinienParaguayPeruBolivienBrasilienEcuadorPanamaVenezuelaGuyanaSurinameKolumbienTrinidad und TobagoVereinigtes Königreich (Falklandinseln)Frankreich (Französisch-Guayana)Niederlande (ABC-Inseln)Costa RicaHondurasEl SalvadorGuatemalaBelizeMexikoJamaikaKubaHaitiDominikanische RepublikBahamasNicaraguaVereinigte StaatenKanadaInseln über dem Winde (multinational)Puerto Rico (zu Vereinigte Staaten)Vereinigtes Königreich (Kaimaninseln)Vereinigtes Königreich (Turks- and Caicosinseln)Vereinigtes Königreich (Bermuda)Frankreich (St.-Pierre und Miquelon)Dänemark (Grönland)RusslandIslandNorwegenIrlandVereinigtes KönigreichDeutschlandDänemarkBelgienFrankreichSpanienPortugalSpanien (Kanarische Inseln)MarokkoLibyenKap VerdeMauretanienMaliBurkina FasoElfenbeinküsteGhanaLiberiaSierra LeoneGuineaGuinea-BissauGambiaSenegalTunesienNigerSchweizItalienCosta Rica nel mondo (centrato sulle Americhe) .svg
A proposito di questa immagine
Modello: Infobox Stato / Manutenzione / NOME-GERMAN
Costarica (Costarica)
(9 ° 55 29 ″ N, 84 ° 4 ′ 41 ″ O)
(10 ° 37 51 ″ N, 85 ° 26 ′ 13 ″ O)
(9 ° 58 ′ 35 ″ N, 84 ° 50 ′ 22 ″ O)
(10 ° 0 59 ″ N, 84 ° 13 ′ 17 ″ O)
(9 ° 59 ′ 17 ″ N, 83 ° 2 ′ 0 ″ O)
(8 ° 38 ′ 24 ″ N, 83 ° 10 ′ 12 ″ O)
(9 ° 29 2 ″ N, 83 ° 29 ′ 19 ″ O)
è fortemente promosso. Circa il 27% della superficie del paese è sotto protezione della natura.

In un confronto internazionale, il Costa Rica è caratterizzato da una trasformazione politica ed economica di successo. Contrariamente a molti altri paesi della regione, è stata una democrazia stabile sin dagli anni '50 ed è stata risparmiata dai diffusi problemi di disordini sociali, guerra civile e dittature che erano diffusi in America Latina nel XX secolo grazie alle prime misure di politica sociale . In considerazione dei conflitti armati dell'epoca nei paesi vicini, nel 1983 ha dichiarato la sua " neutralità disarmata permanente e attiva " ed è anche conosciuta come "la Svizzera dell'America centrale".

geografia

Topograficamente , la Costa Rica può essere divisa in cinque grandi aree.

  • le catene montuose vulcaniche delle Cordilleras , in particolare la Cordillera de Talamanca
  • la Valle Centrale con la capitale San José
  • le pianure alluvionali della costa caraibica
  • la costa del Pacifico centrale
  • l'arida penisola di Guanacaste a nord-ovest
  • (3820 metri) è la montagna più alta del paese.

    geologia

    Geologicamente, la Costa Rica è stata modellata in tempi relativamente recenti. Dalla subduzione (subduzione) della placca Cocos sotto la placca caraibica sull'America centrale scavando una catena di isole vulcaniche formatesi prima di circa 140-65 milioni di anni fa . Queste isole si sono progressivamente collegate attraverso l'elevazione dei fondali marini , l'erosione dei versanti vulcanici e i depositi alluvionali dei fiumi. Questi movimenti continuano ancora oggi, tanto che quasi ogni giorno si verificano leggeri terremoti.

    Parallelamente al Rift centroamericano, il Costa Rica è diviso in diverse unità geologiche:

    • ad ovest e ad est la crosta è costituita da crosta oceanica rialzata e sedimenti, che oggi possono essere ricoperti da depositi vulcanici.

    clima

    Grazie alla sua posizione tra l'8° e l'11° di latitudine nord, il Costa Rica è ai tropici . Tuttavia, le precipitazioni variano notevolmente: a San José cadono 1867 mm, a Puerto Limón sulla costa caraibica con 3518 mm quasi il doppio. Due dei climi tropicali si trovano in Costa Rica . La distinzione tra i due tipi è causata dalla catena montuosa che va da nord-ovest a sud-est. Il clima umido della costa del Pacifico è caratterizzato da due stagioni : una piovosa e una secca. La stagione delle piogge nella valle centrale e nella parte nord-occidentale del paese va da maggio a novembre, la stagione secca da dicembre ad aprile. Nella più piovosa costa meridionale e centrale del Pacifico del paese, la stagione secca inizia uno o due mesi dopo e termina anche ad aprile. La parte del paese nel centro-nord (est della grande catena montuosa) si trova in una zona di transizione climatica, in cui le precipitazioni durante la stagione secca delle regioni del Pacifico del Costa Rica diminuiscono leggermente, ma non scompaiono completamente. Sulla costa caraibica c'è un clima equatoriale con precipitazioni in ogni stagione, con i mesi febbraio e marzo così come settembre e ottobre che sono più secchi.

    ecologia

    Foresta pluviale tropicale
    Un "Arbol de Guanacaste" , l'albero nazionale del Costa Rica
    Fico strangolatore sulla costa del Pacifico vicino a Cabo Blanco
    Colibrì Elvira testa di bronzo
    ad alto rischio .

    Le due coste e le regioni montuose presentano una varietà di microclimi diversi , che sono uno dei motivi dell'abbondanza di diversi ecosistemi nel Paese. Le 500.000 specie accertate dello stato sono il 4% delle specie accettate nel mondo. 300.000 del totale di 500.000 specie sono insetti .

    riserva naturale

    attraversa il paese dalla costa atlantica alla costa del Pacifico. È stato creato per sostenere l'ecoturismo e la popolazione rurale allo stesso tempo.

    Circa il 27% dell'area del Costa Rica è sotto protezione della natura. Nel 2012 c'erano 160 aree protette come riserve biologiche, parchi nazionali e riserve naturali.

    , la situazione è ora notevolmente migliorata.

    L'isola disabitata di Cocos ( Isla del Coco ) appartenente al Costa Rica si trova a 500 chilometri dalla costa nell'Oceano Pacifico e può essere raggiunta solo con un permesso speciale. È così come il Parco Nazionale L'Amistad e Guanacaste da UNESCO per Patrimonio Mondiale ha dichiarato.

    Vedi anche
    : Parchi nazionali in Costa Rica

Di fronte a Puerto Viejo ( Puerto Viejo de Talamanca ) si trova il Parco Nazionale Cahuita con uccelli, serpenti, lucertole e farfalle. Le scimmie urlatrici ammantate possono essere trovate sulle cime degli alberi . La maggior parte delle sezioni del tratto costiero verso Manzanillo sono ricoperte da una fitta foresta. Nel National Wildlife Refuge Gandoca-Manzanillo piante, mare e animali sono protetti. Lungo il percorso si muovono tucani , bradipi e branchi di scimmie con potenti code prensili che si nutrono di foglie. Anche le scimmie cappuccine con le spalle bianche sono comuni in questa parte del Costa Rica . Le rare scimmie scoiattolo dal dorso rosso, invece, possono essere osservate solo nella regione sud-occidentale del Costa Rica, ad esempio nei parchi nazionali Manuel Antonio e Corcovado . La quarta specie di scimmia in Costa Rica, la scimmia ragno Geoffroy , preferisce le fitte foreste e si nutre di insetti e piccoli frutti.

Una base importante della politica ambientale statale è stata la "Peace with Nature Initiative" del presidente Oscar Arias, con la quale ha voluto porre fine radicalmente alla distruzione dell'ambiente. Nel dicembre 2007 è stata approvata la legge. Nel 2007, Arias ha dichiarato che entro il 2021, 200 ° compleanno di Costa Rica, il paese ha voluto essere il primo paese al mondo a raggiungere un equilibrio, anche in termini di emissioni di gas ad effetto serra di biossido di carbonio (CO 2 ).

Nel 2011, l'ex presidente tedesco Christian Wulff ha descritto il paese come un "modello ecologico" durante la sua visita di stato in Costa Rica.

popolazione

Bambini con la bandiera nazionale il giorno dell'indipendenza
Piramide della popolazione Costa Rica 2016

La popolazione è composta per il 94% da meticci e bianchi, 3% neri , 1% indiani , 1% cinesi e 1% altri. Colloquialmente, gli abitanti sono chiamati Ticos e Ticas . Nel 2017, l'8,2% della popolazione era migrante. I paesi di origine più comuni sono stati il ​​Nicaragua (290.000 persone), la Colombia (20.000) e El Salvador (10.000).

Tra i costaricani di origine africana sulla costa atlantica ci sono molti discendenti di lavoratori immigrati dalle Indie Occidentali , che quindi parlano principalmente un creolo inglese .

.

Circa il 60% dei costaricani vive nelle città. Due terzi dei circa cinque milioni di abitanti del paese vivono negli altopiani climaticamente favorevoli, l'insediamento principale è la Valle Central , in cui si trovano le importanti città di San José , Heredia , Cartago e Alajuela . Importanti città costiere sono Puerto Limón ( costa caraibica ) e Puntarenas ( costa del Pacifico ). La Liberia è il centro economico della regione nord-occidentale di Guanacaste e, oltre a San José, è l'unica altra città del Costa Rica ad avere un aeroporto internazionale.

"). La rapina e il traffico di droga svolgono un ruolo importante. La situazione è peggiorata con l'espulsione dei minorenni dagli Stati Uniti.

Sviluppo della popolazione

anno popolazione
1950 959.000
1960 1.333.000
1970 1.849.000
1980 2.389.000
1990 3.096.000
2000 3.925.000
2010 4.545.000
2019 5,048,000

Fonte: UN

religione

La Basilica di Nuestra Señora de los Ángeles a Cartago

Secondo un sondaggio del 2018, la popolazione è prevalentemente cristiana (52% cattolica romana , 22% protestante , compresi i gruppi evangelici ). La percentuale di persone non religiose era del 17% (2013: 8,4%). Il 3% aveva altre religioni. La denominazione cattolica romana è la religione di stato del paese. I popoli indigeni - soprattutto nelle regioni remote - mantengono ancora le loro religioni tradizionali mesoamericane , spesso mescolate sincretisticamente con elementi cristiani.

vedi anche: Chiesa cattolica romana in Costa Rica

linguaggio

La lingua ufficiale è lo spagnolo con alcune stranezze costaricane. Sulla costa atlantica sono diffusi anche l' inglese e una lingua creola di origine inglese simile al patois giamaicano .

Lo spagnolo parlato in Costa Rica presenta alcune differenze rispetto allo spagnolo standard.

  • Nessuna distinzione tra “vos” , “tú” e “usted”. Così parla il moderatore di ¿Quién quiere ser milonario? (La variante costaricana di " Chi vuol essere milionario? ") Ignacio Santos nella trasmissione dell'8 settembre 2009 Candidati nell'infanzia a volte con "usted", a volte con "vos" o "tú". Secondo la maggior parte dei costaricani, la forma "tú" non è una delle forme tipiche del paese. Tuttavia, è usato inconsciamente. La forma di indirizzo più comune è "usted", "vos" è utilizzata principalmente nella regione di Cartago. Soprattutto tra i giovani e gli uomini, le persone usano spesso l'espressione colloquiale "mae", che può essere tradotta con il tedesco "età" o "uomo". Spesso "mae" è anche usato in modo incoerente come riempitivo di gap (come "um"). Questa è una delle maggiori peculiarità dello spagnolo costaricano.
  • La preposizione "hasta" è usata in Costa Rica per indicare un punto nel tempo. Di solito, tuttavia, questa parola è usata per descrivere un periodo di tempo. Esempio: “Vuelvo de Nicoya hasta el martes” invece di “Vuelvo de Nicoya el martes”. (?)
  • Inoltre, ci sono molte creazioni di parole proprie. Le espressioni costaricane più conosciute includono le seguenti: "Tico / Tica", il nome colloquiale dei costaricani. Questo deriva dal diminutivo particolarmente popolare -tico. Si sente spesso “Pura vida” ( tedesco letteralmente “vita pura”), espressione di entusiasmo. Una forma tipica per "cool" è "tuanis" (presumibilmente derivato da "too nice").

Salute

Un sistema sanitario gratuito è stato istituito in Costa Rica durante la seconda guerra mondiale, insieme a un sistema pensionistico . Dopo 75 anni di esistenza, il sistema ha incontrato difficoltà finanziarie negli anni 2010, anche a causa dell'aumento dell'aspettativa di vita. Negli ospedali pubblici, quindi, di solito erano previsti lunghi tempi di attesa. Gli ospedali privati ​​competono con l'assistenza sanitaria in aree redditizie, ma non sono alla portata di molti a causa dei costi elevati.

Nel 2005 c'erano circa 6800 medici in Costa Rica, cioè circa 1,69 ogni 1000 abitanti. Il paese ha speso circa 689 milioni di dollari all'anno in servizi sanitari. L'assunzione giornaliera di cibo pro capite era di circa 2610 kcal. L'aspettativa di vita media nel 2015 era di 79,2 anni, che è in media superiore a quella degli Stati Uniti . Gli abitanti della penisola di Nicoya sono addirittura tra i più longevi al mondo.

Sviluppo dell'aspettativa di vita in Costa Rica

periodo Aspettativa di vita in
anni
periodo Aspettativa di vita in
anni
1950-1955 56.0 1985-1990 75.1
1955-1960 58,8 1990-1995 76.1
1960-1965 62,4 1995-2000 77.0
1965-1970 65.2 2000-2005 77,8
1970-1975 67,7 2005-2010 78,4
1975-1980 70,5 2010-2015 79.2
1980-1985 73.4

Fonte: UN

formazione scolastica

La prima università fu fondata nel 1843, ma chiuse nuovamente nel 1888. L'università più grande e rinomata di oggi è l' Università del Costa Rica , seguita dall'Universidad Nacional de Costa Rica (UNA) a Heredia, fondata nel 1973 . Dall'abolizione dell'esercito nel 1948, il Costa Rica ha utilizzato gran parte del budget stanziato per l'ulteriore sviluppo del settore della formazione. Le cinque università pubbliche e le oltre 50 private hanno lo scopo di garantire l'aumento del numero di laureati in tecnologia e scienze. Molti laureati parlano un ottimo inglese.

Il Paese ha un alto livello di istruzione, il tasso di analfabetismo è al 4,2 per cento dopo Cuba (con il 3%) il secondo più basso dell'America Centrale e uno dei più bassi dell'America Latina e sia nei Paesi industrializzati che in quelli in via di sviluppo. C'è una scuola dell'obbligo di sei anni. Già nel 1940 Fernando Centeno Güell aprì la prima scuola per disabili .

Una delle biblioteche più importanti del paese è la Biblioteca Nazionale del Costa Rica "Miguel Obregón Lizano", fondata nel 1888 nel centro di San Jose, dove sono bibliografate tutte le pubblicazioni costaricane e si possono consultare quotidiani e riviste.

storia

Primo insediamento

I più antichi reperti archeologici che documentano l'insediamento umano in Costa Rica sono attribuiti al periodo compreso tra il 12.000 e l'8.000 a.C. Fino all'arrivo degli spagnoli nel XVI secolo dC, si ritiene che 400.000 persone vivessero in quello che oggi è il territorio nazionale.

conquista spagnola

Nel 1502, Cristoforo Colombo sbarcò come primo europeo sulla costa atlantica dell'odierna Costa Rica. Le prime esplorazioni della regione costiera e dell'entroterra non ebbero luogo fino al 1510 sotto Diego de Nicuesa . Tra il 1519 e il 1523, la maggior parte dell'attuale Costa Rica fu conquistata in nome della corona spagnola. Il nome dato da Columbus Costa Rica y Castillo de Oro (tedesco: costa ricca e castello d'oro) dovrebbe rivelarsi un sogno: il paese è povero di materie prime minerali e metalli preziosi. Fu solo nel 1560 che il Costa Rica fu sistematicamente colonizzato; I conquistadores spagnoli fondarono Cartago nel 1563 , che fu la capitale del Costa Rica fino al 1823. Nel XVII secolo gli spagnoli consolidarono il loro dominio in Costa Rica, che tuttavia rimase una colonia subordinata e sottosviluppata a causa della scarsità di materie prime e della posizione strategica insignificante.

indipendenza

Repubblica di Costa Rica (entro i confini del 1850).
del paese.
Seconda battaglia di Rivas , illustrazione contemporanea 1856.
nel centro di San José commemora l'espulsione di Walker dal 1895 .

Dal 1917 al 1919 Federico Alberto Tinoco Granados esercitò una dittatura militare , che non fu riconosciuta dagli Stati Uniti come governo legittimo, ma ebbe l'appoggio della United Fruit Company , influente in Costa Rica . Alla fine, Tinoco fu costretto ad andare in esilio in Francia .

.

Dal 1936 al 1940, il presidente autoritario León Cortés ha ricoperto la carica in Costa Rica, che si diceva avesse simpatia per il nazionalsocialismo . Particolarmente controverso è il ruolo dell'immigrato tedesco Max Effinger, che ricoprì la carica di direttore dei lavori pubblici sotto Cortés. Sotto il suo successore, Rafael Calderón Guardia, il paese cambiò rotta in politica estera ed era ora più orientato verso gli USA . Nel dicembre 1941, dopo l'attacco a Pearl Harbor , il Costa Rica divenne il primo paese centroamericano ad entrare nella seconda guerra mondiale . I cittadini tedeschi, italiani e giapponesi erano ora monitorati e i loro beni posti sotto il controllo statale.

Il Costa Rica è stato praticamente risparmiato da atti di guerra diretti. L'unica eccezione fu l'affondamento della nave mercantile panamense San Pablo il 2 luglio 1942 davanti al porto di Puerto Limón da parte del sommergibile tedesco U 161 . L'affondamento ha suscitato indignazione in Costa Rica e ha portato a rivolte, che sono state principalmente dirette contro le imprese dei residenti e degli immigrati italiani e tedeschi.

Nel 1948, elezioni violente e brogli elettorali sfociarono in una guerra civile di sei settimane con circa 2.000 morti.

Nel 1949, a seguito di un trattato di pace, fu introdotta una nuova costituzione e l'esercito abolito.

Il diritto di voto era stato limitato dal possesso e dai titoli di studio per tutto il diciannovesimo secolo. Le donne erano implicitamente escluse dal diritto di voto fino al 1847 e da allora sono state esplicitamente escluse. L'introduzione del diritto di voto per le donne avvenne nel 1949. La costituzione del 1949 prevedeva inizialmente il suffragio generale attivo e passivo per tutti gli uomini e le donne di età superiore ai 20 anni. Il 20 giugno 1949 fu introdotta una legge che definiva la cittadinanza come un insieme di doveri e diritti politici che si applicavano a tutti i cittadini di età superiore ai 18 anni, indipendentemente dal sesso. Questa legge è stata approvata con un voto di 33 a 8.

Nei decenni che seguirono, il Costa Rica fu caratterizzato da pace e prosperità. È stato messo a punto un pacchetto sociale completo ed è stato istituito un sistema educativo esemplare.

politica

Sistema politico

vinto il ballottaggio per le elezioni presidenziali del 1 aprile 2018 . È entrato in carica l'8 maggio 2018.

Il parlamento unicamerale è composto da 57 membri ed è eletto ogni quattro anni a rappresentanza proporzionale .

Scrive il ministero degli Esteri tedesco : "In America centrale il Costa Rica rappresenta un'ancora di stabilità, rispetta la libertà di stampa, la libertà di espressione ei diritti umani".

Vedi anche
: Elenco dei presidenti del Costa Rica

Struttura amministrativa

regioni

La Costa Rica è anche divisa in sei regioni ( regiones ): Central, Chorotega, Pacífico Central, Brunca (anche Pacífico Sur), Huetar Atlántica e Huetar Norte. A differenza delle province, queste regioni non sono unità amministrative, ma la suddivisione è stata effettuata ai fini della ricerca socio-economica . Ogni regione comprende diversi cantoni di diverse province limitrofe. I nomi Chorotega, Brunca e Huetar derivano dagli omonimi popoli indigeni.

Province

NicaraguaPanamaProvinz GuanacasteProvinz PuntarenasProvinz HerediaProvinz AlajuelaProvinz CartagoProvinz San JoséProvinz Limón
Province del Costa Rica
La Costa Rica è divisa in sette province ( provincie ). La capitale di Guanacaste è la Liberia , le altre sei province prendono il nome ciascuna dalla loro capitale.
Provincia Superficie in km² Popolazione
2018
Abitanti per
km²
Alajuela 9.758 1.002.900 101
Cartago 3.125 533,800 170
Guanacaste 10.141 382,800 37
Heredia 2,657 512.200 190
Limone 9.189 449,800 48
Puntarenas 11.266 480,500 43
San Jose 4.966 1.635.100 327

Le province sono in Cantoni ( cantones suddivise), ciascuno dei quali a sua volta in diversi distretti numero ( distritos è split). Proprio come le province, tutti i cantoni e distretti sono numerati consecutivamente all'interno della loro unità amministrativa successiva. Ci sono un totale di 81 cantoni e 470 distretti.

Città

Nel 2016, il 77,7% della popolazione viveva in città o aree urbane. Le 5 città più grandi sono (al 30 giugno 2020):

  1. San José : 1.453.500 abitanti
  2. Heredia : 367.900 abitanti
  3. Cartago : 232.300 abitanti
  4. Alajuela : 196.900 abitanti
  5. Puntarenas : 87.500 abitanti
  6. Vedi anche
    : Elenco delle città in Costa Rica

Diritti umani

Popolazioni indigene

, un gruppo indigeno di 750 persone (dal 2011). I Teribe si sono stabiliti per secoli nell'area che un tempo copriva 9.000 ettari. La tribù è rimasta con il 10 per cento. Coloni non indigeni si stabilirono illegalmente sul resto secondo la legge costaricana. Lo stato del Costa Rica li ha lasciati andare.

prostituzione

media

La stampa del Paese è una delle più libere al mondo e, davanti alla Giamaica, la più libera del continente americano.

sicurezza

con una forza fino a 8.400 uomini a volte. .

Il presidente Óscar Arias Sánchez ha ricevuto il Premio Nobel per la pace nel 1987 per il suo impegno nella risoluzione pacifica dei conflitti in America Centrale .

Il Costa Rica è stato chiamato anche la "Svizzera dell'America Centrale" per via del paesaggio montuoso ed anche per la relativa prosperità e la suddetta neutralità, che, a differenza della Svizzera, si è finora espressa anche dall'assenza di un esercito.

Il 1 luglio 2010, su richiesta del presidente del paese Laura Chinchilla , il parlamento costaricano ha approvato lo stazionamento di un massimo di 46 navi da guerra e 7.000 soldati statunitensi in Costa Rica. Questi dovrebbero combattere il traffico di droga dalla Colombia. L'opposizione ha visto la sovranità nazionale del Paese violata dal “potenziale bellicoso” e ha sporto denuncia alla Corte Costituzionale. Lo stazionamento era inizialmente limitato a un periodo di sei mesi fino al 31 dicembre 2010. Da allora, è stato prorogato di sei mesi alla volta. La giornalista Eva Golinger ha sottolineato che in un documento ufficiale inviato dall'Ambasciata americana al Ministero della sicurezza in Costa Rica, l'impunità illimitata dei soldati statunitensi è posta come condizione del dispiegamento, come avviene per tutti gli schieramenti all'estero delle forze armate. consuetudine per le forze armate statunitensi: "Il personale degli Stati Uniti in Costa Rica gode della libertà di movimento e del diritto di svolgere qualsiasi attività necessaria per l'adempimento della sua missione".

Dal 1996, al posto della Guardia Civil, la Fuerza Pública de la República de Costa Rica è responsabile della sicurezza interna. Dal 2007 c'è una polizia turistica speciale a San José (numero di emergenza 911).

Il Ministero degli Esteri federale mette in guardia contro la criminalità, in particolare la criminalità violenta a San José (lì soprattutto nelle vicinanze delle stazioni degli autobus) e tra Jacó e Quepos, sulle spiagge della provincia di Guanacaste sul Pacifico e tra le altre. a Cahuita e Puerto Viejo a sud di Limón. Ci sono anche avvertimenti contro i rapimenti.

Relazioni esterne

Il 7 ottobre 2007 si è svolto in Costa Rica un referendum su un accordo di libero scambio con gli Stati Uniti d'America , l'America Centrale e la Repubblica Dominicana ( Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana , in breve TLC) è stato accettato con una maggioranza risicata del 51,6% dei voti espressi. Prima del referendum sulla Tlc si sono svolte numerose discussioni con ampia partecipazione della popolazione in televisione e radio, ma anche nelle chiese, nelle scuole, nelle università e nei luoghi pubblici. La campagna per la TLC è stata sostenuta principalmente dall'allora presidente e premio Nobel per la pace Óscar Arias Sánchez e dal suo partito PLN , ma anche da intellettuali, politici e rappresentanti delle imprese (come l'ex ministro degli Affari economici, Alfredo Volio). Le campagne contro la TLC sono state sostenute dal partito di opposizione Partido Acción Ciudadana (PAC) e dai suoi rappresentanti Ottón Solís e José Miguel Corrales . Ci sono state anche diverse iniziative private contro la TLC, che sono state riassunte sotto lo slogan “¡Mi corazón dice no!” (Il mio cuore dice no!). Dopo il referendum, non ci sono state rivolte o distruzioni degne di nota, anche se alcuni dei dibattiti erano in precedenza piuttosto emotivi.

Il Costa Rica è membro della CELAC . Nel maggio 2013, l' OCSE ha annunciato che i colloqui di adesione con la Costa Rica sarebbero iniziati nel 2015. È entrata a far parte dell'OCSE il 25 maggio 2021 .

sostenibilità

Nell'ottobre 2019, il legislatore ha deciso di vietare cannucce di plastica, sacchetti e plastica monouso. Alvarado ha continuato a dare la priorità all'ambiente e ha firmato diversi ordini esecutivi nel novembre 2018, uno dei quali ha esentato i veicoli elettrici usati con un valore inferiore a $ 30.000 dal pagamento dell'accisa o "imposta sul consumo selettivo" all'ingresso nel paese.

Indici politici

Indici politici pubblicati da
Nome dell'indice Valore dell'indice Classifica mondiale Aiuto all'interpretazione anno
Indice degli Stati Fragili 40.2 su 120 147 di 178 Stabilità del Paese: Più stabile
0 = molto sostenibile / 120 = molto allarmante
2020
Indice della democrazia 8.16 su 10 18 di 167 Piena democrazia
0 = regime autoritario / 10 = piena democrazia
2020
Indice Libertà nel mondo 91 di 100 --- Stato di libertà: libero
0 = non libero / 100 = libero
2020
Classifica libertà di stampa 8.76 su 100 5 di 180 Buona situazione per la libertà di stampa
0 = buona situazione / 100 = situazione molto grave
2021
Indice di percezione della corruzione (CPI) 57 di 100 42 di 180 0 = molto corrotto / 100 = molto pulito 2020

attività commerciale

Piantagione di banane in Costa Rica
Sviluppo della popolazione x1000
Piantagione di zucchero e fabbrica in Costa Rica

La bilancia commerciale del Costa Rica è stata tradizionalmente negativa.

.

Il 7 ottobre 2007, il Costa Rica ha approvato con un referendum l'accordo di libero scambio Cafta con gli Stati Uniti. Il 51,6% degli elettori ha votato sì. L'affluenza è stata di circa il 60% su un totale di 2,6 milioni di aventi diritto. Il presidente del Costa Rica Óscar Arias Sánchez è emerso vittorioso dal voto. La sua speranza era che l'accordo di libero scambio abbattesse i monopoli statali e attraesse investimenti, creando così posti di lavoro. Il referendum è stato preceduto da accese polemiche. Gli oppositori del libero scambio hanno sostenuto che il paese non era armato e non era ancora maturo per la rimozione delle barriere commerciali, poiché ciò comporterebbe l'inondazione di merci da parte degli Stati Uniti in Costa Rica, con conseguente perdita di posti di lavoro. L'approvazione del referendum va vista anche come un tradimento del proprio Paese, poiché comporterebbe la perdita della sovranità nazionale.

Nel Global Competitiveness Index , che misura la competitività di un paese, il Costa Rica si colloca al 47esimo posto su 137 paesi (dal 2017-2018). Nel 2020, la Costa Rica si è classificata al 68esimo posto su 180 paesi nell'Indice per la libertà economica .

Struttura economica

agricoltura Industria Servizi
Quota del PIL a
partire dal 2014
6% 20,1% 73,9%
Quota di occupazione
al 2017 (stima)
5,5% 20,6% 73,9%

La Costa Rica ha importato merci per un valore di 16,4 miliardi di dollari nel 2014 e ha esportato merci per 11,1 miliardi di dollari allo stesso tempo, quindi ha avuto un saldo commerciale negativo . I beni di importazione più importanti nel 2011 sono stati le materie prime (55%, in particolare i prodotti petroliferi), i beni di consumo (19%) ei beni strumentali (17%, in particolare l'elettronica). I principali paesi fornitori nel 2014 sono stati gli USA con il 47,4%, la Repubblica Popolare Cinese con il 9,8%, il Messico con il 6,6% e il Giappone con il 2,7%. Segue la Germania al 7° posto con il 2,0%, i paesi acquirenti più importanti per l'export sono stati gli USA con il 37,3%, i Paesi Bassi con il 6,1% e Panama con il 5,3%. I principali prodotti di esportazione includono circuiti integrati, dispositivi elettronici, banane e frutti tropicali.

Il tasso di disoccupazione è dell'8,1% nel 2017 e la sottoccupazione è diffusa. Nel 2006, il 14% della forza lavoro lavorava nell'agricoltura, il 64% nel settore dei servizi e il 22% nell'industria. Il numero totale di dipendenti è stimato in 2,23 milioni per il 2017.

Il PIL nominale nel 2016 è stato di circa 58,1 miliardi di dollari USA. Il PIL/capita medio nel 2016 è stato di 11.835 dollari USA. Ciò rende il Costa Rica il secondo paese più prospero dell'America centrale dopo Panama.

Figure chiave

Tutti i valori del PIL sono espressi in dollari USA ( parità di potere d'acquisto ).

anno 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
PIL
(parità di potere d'acquisto)
8,17 miliardi 10,69 miliardi 15,62 miliardi 22,92 miliardi 30,74 miliardi 41,70 miliardi 46,09 miliardi 51,19 miliardi 54,62 miliardi 54,50 miliardi 57,89 miliardi 61,63 miliardi 65,78 miliardi 68,36 miliardi 72,03 miliardi 75,41 miliardi 79,82 miliardi 83,52 miliardi
PIL pro capite
(parità di potere d'acquisto)
3.550 4.011 5.119 6.604 8.067 9.893 10.773 11.793 12.401 12.193 12.769 13.422 14.139 14.503 15.029 15.546 16.258 16.877
0,8% 0,7% 3,6% 4,1% 3,8% 3,9% 7,2% 8,2% 4,7% -1,0% 5,0% 4,3% 4,8% 2,3% 3,5% 3,6% 4,5% 3,2%
Inflazione
(in percentuale)
18,1% 15,1% 19,1% 23,2% 11,0% 13,8% 11,8% 9,4% 13,4% 7,8% 5,7% 4,9% 4,5% 5,2% 4,5% 0,8% 0,0% 1,6%
Tasso di disoccupazione
(in percentuale)
5,9% 6,8% 4,6% 5,2% 5,2% 6,6% 6,0% 4,6% 4,9% 7,8% 7,3% 7,9% 7,8% 8,3% 9,4% 9,7% 9,3% 8,1%
Debito pubblico
(in percentuale del PIL)
... ... ... ... 39% 37% 33% 27% 24% 26% 28% 30% 34% 36% 38% 41% 45% 49%

Alimentazione elettrica

agricoltura

La Costa Rica è il secondo esportatore di banane al mondo. In termini di produzione di banane, la Costa Rica è solo la settima al mondo con 2,7 milioni di tonnellate, dietro l' India con 15,1 milioni di tonnellate, l' Ecuador con 7,56 milioni di tonnellate, il Brasile con 5,5 milioni di tonnellate e la Cina con la quinta, 2 milioni di tonnellate, le Filippine con 4,5 milioni di tonnellate. tonnellate e l' Indonesia con 3,6 milioni di tonnellate (i dati si riferiscono alla produzione del 2001).

Oltre alle banane , negli ultimi anni gli ananas sono diventati un importante articolo di esportazione. A scapito dell'ambiente e dell'agricoltura dei piccoli proprietari, i più importanti produttori internazionali di frutta, tra cui Chiquita , Dole e Del Monte , hanno aperto nuove aree negli ultimi decenni e hanno reso il Costa Rica il principale esportatore mondiale di ananas. La maggior parte delle oltre 27.000 persone che lavorano nella coltivazione dell'ananas non ha alcuna protezione sindacale e lavora in condizioni di salute disastrose. Tuttavia, le piantagioni di ananas vengono sempre più allentate dalle foreste in modo che gli animali che vivono lì mantengano i parassiti delle colture a breve ( lotta biologica dei parassiti ).

Un altro prodotto di esportazione è il caffè , coltivato principalmente nella Central Valley. Fino alla fine degli anni '80, il caffè era il prodotto di esportazione più importante. Altri prodotti agricoli esportati sono papaya , meloni , noci macadamia e piante ornamentali. L'importanza economica dell'allevamento del bestiame e della canna da zucchero continua a diminuire.

Economia digitale

I prodotti e i servizi digitali rappresentano già il 24% delle esportazioni nazionali totali. Più della metà delle società Internet costaricane ha sedi in diversi paesi in America Latina, Stati Uniti, Canada e, in alcuni casi, già in Europa, Asia e Africa. Nei settori dello sviluppo mobile e web, c'è un gran numero di piccole e medie imprese Internet che si sono stabilite nell'area di San José e sviluppano app per smartphone e tablet come fornitori di outsourcing per vari settori. I servizi di animazione digitale in 2D / 3D o fornitori di e-learning sono stati utilizzati per lungo tempo come fornitori di servizi affermati da aziende come Coca-Cola, Walt Disney, case automobilistiche e altri grazie alla loro eccellente qualità e prezzi gestibili.

Budget statale

Il bilancio dello Stato nel 2016 comprendeva spese equivalenti all'equivalente di 11,310 miliardi di dollari USA , che sono state compensate da entrate pari a 8,115 miliardi di dollari USA. Ciò si traduce in un deficit di bilancio del 5,5% del PIL .
Il debito nazionale nel 2017 era di 26,7 miliardi di dollari, ovvero il 48,9% del PIL.

Nel 2006 la quota della spesa pubblica (in percentuale del PIL) era nelle seguenti aree:

Trasporto ferroviario

storia

La prima linea ferroviaria correva a Cape Gauge (1067 mm) da San José all'Atlantico, da Alajuela a San José e successivamente a Cartago . Dall'altra direzione la ferrovia correva da Limón a Matina, ma poi i soldi finirono. La sezione intermedia mancante poteva essere costruita solo decenni dopo e la linea per Limón non poteva essere aperta fino al dicembre 1890.

La prima compagnia ferroviaria ufficiale fu la Costa Rica Railway Co. Ltd. Ulteriori linee ferroviarie sono state costruite dalla United Fruit Company, ora Chiquita Brands International , nell'area di coltivazione delle banane sull'Atlantico per trasportare la frutta. Successivamente seguì la Ferrovia del Nord del Costa Rica, che rilevò le rotte della Ferrovia del Costa Rica. La rotta dal Pacifico a San José, il Ferrocarril al Pacífico, fu aperta nel luglio 1910, dopo aver superato numerose difficoltà strutturali, anche con uno scartamento di 1067 mm (Scartamento del Capo). Ognuna di queste linee ha il proprio capolinea a San José, Estación al Atlántico e Estación al Pacífico. Il tram menzionato di seguito corre tra queste due stazioni come una sorta di tram.

Nel 1930 si decise di elettrificare la rotta del Pacifico, l'elettrificazione fu effettuata dalla società tedesca AEG. Il percorso è molto tortuoso e ha una lunghezza di 130 chilometri. La corrente alternata monofase di 15 kV, 20 Hertz è stata scelta come prima ferrovia in un paese tropicale e quindi non necessitava di una sottostazione.

Nel 1977 tutte le linee ferroviarie esistenti sono state riunite sotto la ferrovia statale FECOSA (Ferrocarriles de Costa Rica). Nel 1980 furono elettrificate le rotte atlantiche lunghe 106 chilometri per il trasporto delle banane da Rio Frio a Siquirres e Puerto Limón. La Ferrovia dello Stato, allora nota come FECOSA, che aveva rilevato queste tratte, fino ad allora aveva operato le tratte con locomotive diesel . Poiché il carico era straordinariamente elevato, oltre un milione di tonnellate all'anno, si è deciso di rinnovare ed elettrificare radicalmente la linea. Nel 1985 la FECOSA è stata sostituita dalla nuova ferrovia statale INCOFER (Instituto Costarricense de Ferrocarriles). Tutte le linee ferroviarie non elettriche sono ora gestite con trazione diesel, inizialmente venivano utilizzate locomotive a vapore su tutte le tratte .

Il tracciato tra Cartago e Turrialba fu distrutto da pesanti frane nel 1988 e la rete ferroviaria fu così divisa in due parti. Un forte terremoto ha poi danneggiato le rotte lungo la costa atlantica nel 1991, ma sono state riparate nel giro di due settimane. Tuttavia, la linea di trasporto delle banane atlantiche non era più competitiva in precedenza a causa dell'esaurimento dei campi di banane e delle tariffe elettriche elevate. Le banane vengono trasportate la sera, quando le tariffe sono più alte, e le compagnie elettriche non si sono fatte convincere a fare concessioni.

Altri motivi sono stati gli alti costi del personale (over-maning), e quindi i trasporti sono stati spostati su camion . Di conseguenza, le attività sono state interrotte nel 1995.

Condizioni correnti

nella parte centrale del Paese .

Cultura

letteratura

musica

Teatro Nazionale

Il Costa Rica ha una cultura musicale diversificata, dalla musica tradizionale indigena alla musica caraibica e alla musica latinoamericana in generale, alle correnti e agli stili mondiali. Oltre alle classifiche internazionali, la musica dance latinoamericana - dalla salsa al reggaeton - ma anche altri stili e gruppi dell'America Latina hanno una grande influenza. Allo stesso tempo c'è una ricca cultura di musicisti attivi e numerosi gruppi di musicisti privati ​​e pubblici (es. orchestre universitarie). Elementi tipici della musica tradizionale includono il canto, la marimba e la chitarra , tra gli altri .

  • Gandhi - una rock band
  • Malpais
  • Manuel Monestel e il gruppo Cantoamérica - rappresentanti della musica caraibica

Esempi di musica tradizionale

  • La Guaria Morada - celebra il fiore nazionale, un'orchidea viola
  • Ticas Lindas
  • Soy Tico - una canzone patriottica chiamata I'm a Costa Rica

cucina

Gli ingredienti principali della cucina costaricana includono riso, fagioli e spesso platano . Questi ingredienti di base vengono trasformati in un'ampia varietà di piatti. Le regioni costiere caraibiche sono tentate da piatti gustosi ed esotici che, tra l'altro, traggono la loro finezza dalla preparazione con latte di cocco. A San José in particolare, negli ultimi anni si sono affermate molte catene di fast food come McDonald's, Pizza Hut, Burger King e Taco Bell.

La colazione tipica e anche piatto nazionale del Costa Rica è il Gallo Pinto : un piatto a base di riso fritto con fagioli neri e cipolle. Con questo vengono spesso servite uova fritte o strapazzate, tortillas e panna acida. All'ora di pranzo si mangiano solitamente i cosiddetti casados , anch'essi a base di riso e fagioli. Questo viene servito con platani e carne, pollo o pesce, oltre a un po' di insalata e verdure al vapore. Nelle numerose piccole bibite è possibile ottenere piatti per il pranzo a un prezzo ragionevole.

. Per dessert vengono spesso serviti frutta fresca o dolci come torte, crostate o cioccolato.

Oltre all'acqua, alle limonate e al caffè, le bevande più apprezzate sono le bibite come i batidos (bevande a base di frutta fresca con acqua, latte, yogurt o ghiaccio) e la pipa (acqua di cocco bevuta direttamente dalla noce di cocco). Viene utilizzato zucchero, anche se i frutti nei batidos sono ricchi di fruttosio. Nel caso delle bevande alcoliche predominano il consumo di birra e grappa, il vino si beve raramente. I tipi di birra più popolari sono le birre costaricane Imperial , Pilsen e Bavaria .

Gli sport

.

A livello continentale, la nazionale ha vinto tre volte l'ex CONCACAF Nations Cup (oggi CONCACAF Gold Cup ), una competizione tra nazionali inizialmente esclusivamente centroamericane, a cui ora prendono parte anche squadre del Nord America. A volte giocavano lì anche squadre appositamente invitate da altre parti del mondo.

.

La lega nazionale di calcio Primera División de Costa Rica è dominata da due club, uno del Deportivo Saprissa della capitale San José e l'altro del club LD Alajuelense di Alajuela. I club della Costa Rica hanno anche vinto diverse volte le competizioni per club continentali.

Guarda anche

letteratura

Wikizionario: Costa Rica  - spiegazioni di significati, origini delle parole, sinonimi, traduzioni
 - Album con immagini, video e file audio
Wikimedia Atlas: Costa Rica  - mappe geografiche e storiche

Evidenze individuali

  1. popolazione, totale. In: Banca dati delle prospettive economiche mondiali. Banca mondiale , 2020,
    accesso 2 febbraio 2021
    .
  2. Crescita demografica (annuale%). In: Banca dati delle prospettive economiche mondiali. Banca mondiale , 2020,
    accesso 2 febbraio 2021
    .
  3. Database World Economic Outlook ottobre 2019. In: Database World Economic Outlook. Fondo monetario internazionale , 2020,
    accesso 16 gennaio 2021
    .
  4. Costa Rica. In: Indice di trasformazione di Bertelsmann .
    Estratto il 7 agosto 2020
    .
  5. P1500 Centro America e Caraibi.
    Estratto il 12 agosto 2017
    .
  6. Costa Rica - vulcani nella terra tra gli oceani. In: vulkane.net.
    Estratto il 30 novembre 2017
    .
  7. Allacciamenti esterni - IMN. In: imn.ac.cr.
    Estratto il 30 novembre 2017
    (spagnolo).
  8. Biodiversità e conservazione. In: inbio.ac.cr.
    Estratto il 30 novembre 2017
    .
  9. Il prezzo della vita/mercato della natura. In: Der Spiegel . Amburgo 2008, 21 (19 maggio), pagina 132 f.
  10. Wulff vede il Costa Rica come un modello di ruolo ecologico. In: FOCUS in linea. 4 maggio 2011,
    accesso 30 novembre 2017
    .
  11. Rapporto sulla migrazione 2017. (PDF) ONU,
    consultato il 30 settembre 2018
    (inglese).
  12. Jon Clifton: I latinoamericani più positivi al mondo. In: news.gallup.com. 19 dicembre 2012,
    accesso 30 novembre 2017
    .
  13. popolazione, totale. In: Banca dati delle prospettive economiche mondiali. Banca mondiale , 2020,
    accesso 2 febbraio 2021
    .
  14. Productos de Costa Rica per ticos en el extranjero. (Non più disponibile online.) In: carretica.com. Archiviato il
    9 gennaio 2010
    ;
    Estratto il 30 novembre 2017
    (spagnolo).
  15. 75 anni, stato sociale nei tropici , NZZ, 6 febbraio 2017
  16. Iván Molina Jiménez, Steven Paul Palmer: La storia del Costa Rica. UCR, San José 2006, pagina 3. ISBN 9968-46-023-0
  17. Iván Molina Jiménez, Steven Paul Palmer: La storia del Costa Rica. UCR, San José 2006, ISBN 9968-46-023-0 , pagina 23.
  18. Iván Molina Jiménez, Steven Paul Palmer: La storia del Costa Rica. UCR, San José 2006, ISBN 9968-46-023-0 , pagina 20.
  19. Mart Martin: L'almanacco delle donne e delle minoranze nella politica mondiale. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pagina 91.
  20. Bernhard Thibaut: Costarica. In: Dieter Nohlen (Ed.): Manuale dei dati elettorali dell'America Latina e dei Caraibi (= organizzazione politica e rappresentanza in America. Volume 1). Leske + Budrich, Opladen 1993, ISBN 3-8100-1028-6 , pp. 221-250, p. 225.
  21. June Hannam, Mitzi Auchterlonie, Katherine Holden: Enciclopedia internazionale del suffragio femminile. ABC-Clio, Santa Barbara, Denver, Oxford 2000, ISBN 1-57607-064-6 , pp. 74-76.
  22. Jad Adams: Le donne e il voto. Una storia mondiale. Oxford University Press, Oxford 2014, ISBN 978-0-19-870684-7 , pagina 438
  23. Solís è il vincitore. taz.de, 7 aprile 2014.
  24. Costa Rica: Ritratto politico del Ministero degli Esteri tedesco, al 2 novembre 2020
  25. Número de Cantones y Distritos por Provincia, Área y Población, 2004. (Non più disponibile online.) Instituto Geográfico National, archiviato il
    10 novembre 2008
    ;
    Estratto il 3 dicembre 2017
    (spagnolo).
  26. Buone pratiche: il programma d'azione contro la tratta di minori a fini sessuali (Costa Rica, Thailandia, Ucraina). 2007 - Training and Toolkit / Manual, ECPAT International, consultato il 5 gennaio 2018.
  27. Costa Rica: Consigli di viaggio e sicurezza. In: Ministero degli Esteri della Repubblica Federale Tedesca. 28 novembre 2017.
    Estratto il 30 novembre 2017
    .
  28. OCSE dà il benvenuto al Costa Rica come suo 38° membro. OCSE , 25 maggio 2021,
    accesso 31 maggio 2021
    .
  29. IHS Markit (2020): "Rapporto paese/territorio - Costa Rica ." In: Costa Rica Country Monitor, febbraio 2020. P. 6.
  30. Indice fragile degli stati: Dati globali. Fondo per la pace , 2020,
    consultato il 16 gennaio 2021
    .
  31. Indice della democrazia dell'Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit,
    consultato il 6 febbraio 2021
    .
  32. Paesi e territori. Freedom House , 2020,
    consultato il 16 gennaio 2021
    .
  33. Beat Glogger: Gigante nello stato dei nani - DIE ZEIT No. 24/2001
  34. Sì per il libero scambio con gli Stati Uniti . in: Neue Zürcher Zeitung. del 9 ottobre 2007.
  35. Informazioni sul paese - Costa Rica - Economia. In: Auswaertiges-amt.de.
    Estratto il 3 dicembre 2017
    .
  36. Informazioni sul paese Costa Rica nel CIA World Factbook (inglese) interrogato il: 25.11.2020
  37. Compatto di dati economici. Costa Rica. Novembre 2017 (PDF; 493,8 kB) In: gtai.de. Germania Commercio & Investimenti. Finanziato dal Ministero federale dell'economia e dell'energia, novembre 2017,
    pagina 3
    ,
    consultato il 3 dicembre 2017
    .
  38. Rapporto per paesi e soggetti selezionati.
    Estratto il 4 settembre 2018
    (inglese americano).
  39. Peter Vollmer: Dall'inizio dell'anno: il Costa Rica si rifornisce di elettricità verde al 100%. In: wiwo.de. 26 marzo 2015,
    accesso 3 dicembre 2017
    .
  40. Analisi del mercato di riferimento: Energie rinnovabili in Costa Rica 2015 . supplyfinder.com, consultato il 31 maggio 2018.
  41. più grande centrale idroelettrica del Centro America va online. In: nzz.ch. 16 settembre 2016,
    accesso 3 dicembre 2017
    .
  42. Verena Kern: Il Costa Rica vuole vietare completamente i combustibili fossili. In: klimareporter.de. 12 maggio 2018.
    Estratto il 13 maggio 2018
    .
  43. Costa Rica Carbon Neutral 2021: realtà o irrealistico? In: thecostaricanews.com. 21 luglio 2014,
    accesso 11 marzo 2020
    .
  44. Banana. Al profilo merceologico INFOCOMM. (PDF; 828.75 kB) UNCTAD , aprile 2016,
    pagina 5
    ,
    consultato il 3 dicembre 2017
    (inglese).
  45. Malte Daniljuk: Le esportazioni agricole stanno raggiungendo i loro limiti. In: america21.de. 5 settembre 2010,
    accesso 3 dicembre 2017
    .
  46. Andrea Brandt: Costa Rica and the Digital- Potenzia, in: www.gruenderszene.de, 24 aprile 2013.
  47. The Fischer World Almanac 2010: Figures Data Facts, Fischer, Francoforte, 8 settembre 2009, ISBN 978-3-596-72910-4
  48. Así funcionan las agujas en los cruces del tren , La nacion , consultato il 3 giugno 2020
  49. Ticas Lindas. Testo di Tico de Corazón.